名古屋高等裁判所 昭和４６年（う）７５号 判決 1971年8月05日
主文
原判決を破棄する。
被告人を懲役一年一〇月に処する。
理由
本件控訴の趣意は、弁護人相沢登喜男、同大池竜夫、同大池崇彦共同作成名義の控訴趣意書に記載されているとおりであるから、ここにこれを引用する。
論旨第一点について。
所論の要旨は、原判決は訴因変更の手続を経べきであるのに、この手続を経ないで被告人に対し訴因としてかかげられていない事実、すなわち審判の請求を受けない事件について判決をなしたもので、刑事訴訟法三七八条三号の事由があり、破棄を免れないというのである。
所論にかんがみ、記録を仔細に調査したうえ、次のとおり判断する。
昭和四五年一一月一二日付起訴状記載の公訴事実をみるに、その第二は『被告人堀口征男、同山本晃（いずれも原審相被告人）の両名は、共謀のうえ、同年（昭和四五年）一〇月一六日午後一一時三〇分ころ、前記キャバレー「ナイター」において、右楠本光子に対し、同女の髪の毛を手で交々引張つたり、被告人堀口が手拳で顔面を数回殴打したり、同女の脇腹を足蹴りにして床上に転倒させ、さらに同店前駐車場に駐車中の普通乗用自動車内に連れ込み「今日はカチカチに頭にきた。ヤキを入れてやる。」などと申し向けつつ被告人堀口が同女の化粧箱をとり上げて同女の頭部を殴打したり、被告人山本が髪の毛をつかみ頭部を数回手拳で殴打するなどの暴行を加え、もつて数人共同して暴行を加え』というのであり、被告人に対する訴因は、前記起訴状記載の公訴事実第三の『被告人野崎円、同堀口征男、同山本晃の三名は、共謀のうえ、右楠本光子から金員を喝取しようと企て、同年一〇月一七日午前〇時三〇分ころ、名古屋市中区新栄町四丁目一番地照雲寺ビビル地下ホストクラブ「ナイト東京」において、同女に対し「俺は中島のために金を使つたんや。お前金を出せ」など怒号し、同女の座つていた丸椅子を足蹴りして同女を床に転倒させたり、同女の頭部を手拳で数回殴打し、更に卓子上にあつた食塩瓶で同女の頭部を数回殴打するなどの暴行を加えたうえ、同女を同日午前一時三〇分ころ、前記CBCホテル四階客室に連れ込み、さらに同女に対し「これぼつちのヤキですむと思うと大間違いだ。生爪をはいだり、歯を五、六本抜くぐらいのことはやつてやる」「中島には入墨を入れるのや、探すのに組の者を大勢使つて七、八〇万円の金を使つた。お前は中島の女なんだから三〇万円だせ。」「三〇万円の金はお前がパンパンをやつても作れ。」などと申し向けて脅迫しつつ金員を要求し、もしこの要求に応じなければ同女の身体などに更に暴行を加えかねない態度を示して同女を極度に畏怖させ、その場において、同女をして同月二四日金三〇万円を支払う旨約束させて、もつて不法の利益を得るとともに、前記暴行により同女に加療約三七日間を要する頭部、右手、左大腿部挫傷等の傷害を負わせ』たものであるというのである。しかるに、原判決はその罪となるべき事実第三において『被告人堀口征男、同山本晃の両名は共謀のうえ、以前被告人堀口とともに前記キャバレー「ナイター」に勤めていたことのある中島弘治が同被告人に不義理を重ねたまま所在不明になつたことを種に、右中島と親しくしていた前記楠本光子から金員を喝取しようと企て、同年同月一六日午後一一時三〇分頃前記キャバレー「ナイター」において、右楠本光子に対し、同女の髪の毛を交々手で引張つたり、被告人堀口において手拳で顔面を数回殴打したり、脇腹を足蹴りにして床上に転倒させ、更に同店前駐車場に駐車中の普通乗用自動車内に連れ込み、「今日はカチカチに頭にきた、てつていてきにやきを入れてやる」などと申し向けつつ、被告人堀口において手拳乃至同女のハンドバックで同女の頭部顔面等を殴打し、被告人山本において同女の髪の毛をつかんで押えつける等の暴行を加えた上、翌一七日午前零時過ぎ頃名古屋市中区新栄町四丁目一番地照雲寺ビル地下一階ホストクラブ「ナイト東京」へ連行し、被告人堀口において同所において被告人野崎円の面前で「親分さんの前に出て挨拶をせんのか」「中島のために金を使つた。お前金を出せ」などと怒号し、同女の坐つていた椅子を足蹴りして同女を床に転倒させ、同女の頭部を手拳で数回殴打し、更に卓上の食塩瓶で同女の頭部を数回殴打する等の暴行を加え、被告人山本において倒れている同女の髪や肩をつかんで引き起しては被告人堀口の方へと突きとばす等の暴行を加えたが、この有様を見た被告人野崎も被告人堀口、同山本に対する既発の暴行脅迫を利用し、これに加わることによつて同女から金員を喝取しようと企て、ここに被告人三名共謀の上、被告人野崎において「こういうものはいつみてもおもしろい、ええ音だ」などと云つて右暴行に気勢を添えたのち、「この女は俺が連れて行く」と述べて自己の運転する普通乗用自動車に同女を乗用させ、被告人堀口、同山本は別の車に乗つて追随し、同日午前一時半頃同女を前記CBCホテル四階客室に連行し、更に同所おいて被告人山本が「最初からおとなしくついてくればこんな痛い目に会わんですんだのだ」被告人堀口が「これぼつちのヤキで済むと思つたら大まちがいだ。今日はボテボテにヤキを入れてやる」被告人野崎が「俺がやるならこんなに甘くはない。生爪をはがすぐらいのことはやるし、歯の五、六本ペンチで抜いてやる」などと交々同女を脅迫した上、被告人堀口において「中島の入れ墨代は一二万円もした。中島を探すには組の者を何百人も使つて六〇万円位使つておる。お前は三〇万円出せ」被告人野崎において「お前が金を作つてこんと堀口に指をつめてもらわにやならん。三〇万円位はお前の体を張つても作つてこい」などと申し向けて金員を要求し、もし右要求に応じなければ同女の身体に更にどのような暴行を加えるかわからない言動を示して同女を極度に畏怖させ、その場において同女をして同月二四日午後八時に前記キャバレー「ナイター」で現金三〇万円を交付する旨約束させて、もつて財産上不法の利益を得るとともに、右一連の暴行により同女に加療約三七日間を要する頭部、右手、左大腿部挫傷等の傷害を負わせ』たものであると認定し、右認定の事実に対する被告人の所為を刑法六〇条、二四九条二項の恐喝罪、同法六〇条、二〇四条の傷害罪に問擬している。
そしてその認定の理由として原判決法令の適用欄の末尾において『なお検察官は右判示第三の所為中、被告人堀口、同山本のキャバレー「ナイター」及び同店駐車場に駐車中の自動車内における楠本に対する各暴行を、その後の被告人三名による恐喝傷害とは区別してこれを暴力行為等処罰に関する法律一条、刑法二〇八条に該当するものとして、併合罪として起訴しているのであるが、関係各証拠によれば、被告人堀口、同山本には右キャバレー「ナイター」における暴行の時点において既に恐喝の犯意があつたこと、楠本においてもその旨を十分察知していたことは明らかであるし、右暴行と同店前駐車場に駐車中の自動車内での暴行と更にホストクラブ「ナイト東京」における暴行とは、短時間の間に同一犯意の下に接着してなされた一連の行為であること、被告人野崎としては判示の如く右ホストクラブにおいて後から加わつたものの、被告人堀口、同山本の楠本に対する既発の暴行脅迫を利用して、更にこれに加わつて暴行脅迫をして金員を喝取しようとしたこと等を総合して考えると、被告人堀口、同山本による右キャバレー「ナイター」及び同店前駐車場に駐車中の自動車内における各暴行は、その後の被告人三名による恐喝（及びこれと一所為数法の関係に立つ傷害）の罪に吸収されるものとみる方が相当である』旨説示している。右説示にある如く、堀口、山本に対する併合罪の起訴を裁判所が一罪と評価して認定する場合に訴因変更の手続を要しないことは是認できる。しかし、このことは本件被告人については直にあてはまるものではないこと明らかである。原判示第三の摘示事実および前説示部分を仔細に検討すれば、原判決は所謂承継的共同正犯理論を採つて、被告人に対して、ホストクラブ「ナイト東京」以前の前記堀口、山本の暴行行為についても被告人に責任があるがごとき認定をしていることが明らかに看取できる。しかしながら、被告人に対する訴因は「ナイト東京」以後の恐喝、傷害を明示しているに過ぎないのであるから、被告人に対する審判の対象は右訴因に限らるべきである。原審が前記の様な見解に立つて、被告人に対し「ナイト東京」以前の共犯者の行為についての責任を問うのであるならば、検察官の訴因変更請求をまつて、これを許可するか、または検察官に訴因変更命令を発して訴因変更の手続を履践したうえ、右「ナイト東京」以前の共犯者の暴行行為を被告人に対する関係で審判の対象にすべきである。しかるに原審が被告人に対する関係でかかる訴因変更の手続を履践した形跡は全くないにかかわらず、原判示第三の事実を認定するの挙に出たもので、かくては被告人に対し不意打を喰わせ、被告人の防禦に実質的な不利益を生ぜしめたものといわなければならない。されば、原判決には刑事訴訟法三七八条三号後段の審判の請求を受けない事件について判決した違法があるというべきであるから、その余の論旨について判断を加えるまでもなく、原判決は破棄を免れない。論旨は理由がある。
よつて、刑事訴訟法三九七条一項、三七八条三号により原判決を破棄したうえ、同法四〇〇条但書により当裁判所において更に判決する。
（罪となるべき事実）
被告人は、昭和四五年一〇月一七日午前零時三〇分頃、名古屋市中区新栄町四丁目一番地照雲寺ビル地下一階ホストクラブ「ナイト東京」において飲酒していた折、堀口征男、山本晃の両名が楠本光子（昭和二三年一月八日生）を同所に連れ込み、被告人の席の前の丸椅子に座らせ、堀口において同女に対し「親分さんの前に出て挨拶せんのか。」「ビール位ついでサービスせんのか。」と怒号し、同女の顔面を手拳で殴りつけた後被告人に「こいつは中島の前の女やぜ」と伝えるにおよび、被告人は、かねてより右堀口が、同人に不義理を重ねたまま所在不明になつた中島弘治のことを種に、右中島と親しくしていたことのある前記楠本光子から金員を喝取しようとしている情を察知していたので、ここに被告人は暗に堀口、山本と共謀のうえ、同女から金員を喝取しようと企て、堀口において同女に対し「中島のために金を使つた。お前金を出せ。」などと怒号し、同女の座つていた丸椅子を足蹴りして同女を床に転倒させ、同女が立ち上がるや同女の頭部を手拳で数回殴打し、更に卓上のガラス製食塩瓶で同女の頭部を数回殴打し、あるいは床に倒れた同女の腕や大腿部等を靴覆きのまま数回蹴りつけるなどの暴行を加え、山本において倒れている同女の髪や肩を掴んで引き起しては堀口の方へ突きとばすなどの暴行を加え、その間被告人は「こういうものはいつみてもおもしろい、ええ音だ。」などと云つて右両名の暴行に気勢を添え、同女の頭部より流血したのを見て、ひとまず暴行を止めさせたうえ、「この女は俺が連れて行く」と云つて、自己の運転する普通乗用自動車に同女を乗車させ、堀口、山本は別の車に乗つて追随し、同日午前一時半頃同女を同市中区東田町一丁目一八番地CBCホテル四階客室に連行し、更に同所において、山本が「最初からおとなしくついてくればこんな痛い目に会わんですんだのだ。」、堀口が「これぽつちのヤキで済むと思つたら大まちがいだ。今日はボテボテにヤキを入れてやる。」、被告人が「俺がやるならこんなに甘くはない。生爪をはがすぐらいのことはやるし、歯の五、六本ペンチで抜いてやる」などと交々同女を脅迫したうえ、堀口において「中島の入れ墨代は一二万円もした。中島を探すには組の者を何百人も使つて六〇万円位使つておる。お前は三〇万円出せ。」、被告人において「お前が金を作つてこんと堀口に指をつめてもらわにやならん。三〇万円位はお前の体を張つても作つてこい。」などと申し向けて金員を要求し、もし右要求に応じなければ同女の身体に更にどのような暴行を加えるかわからない言動を示して同女を極度に畏怖させ、その場において同女をして同月二四日午後八時に同市中区栄一丁目七番七号所在のキャバレー「ナイター」で現金三〇万円を交付する旨約束させて、もつて財産上不法の利益を得るとともに、前記「ナイト東京」における暴行により同女に加療約三七日を要する頭部、右手、左大腿部挫傷等の傷害を負わせたものである。
（証拠の標目）<略>
（累犯前科）<略>
（法令の適用）
被告人の判示所為中恐喝の点は刑法六〇条、二四九条二項に、傷害の点は同法六〇条、二〇四条、罰金等臨時措置法三条一項一号にそれぞれ該当するところ、右は一個の行為で二個の罪名に触れる場合であるから、刑法五四条一項前段、一〇条により一罪として犯情の重い恐喝罪の刑をもつて処断することとし、前示前科があるので、同法五六条一項、五七条により再犯の加重をした刑期範囲内で処断することにするが、被告人の情状について検討を加えるに、被告人はかつて暴力団山口組系小西組に属し、自ら野崎組を組織しその組長となり、その後右野崎組を解散したとはいうものの、野崎興業社社長として実質的には右組織を温存し、本件共犯者の堀口、山本はいずれも被告人の支配下にあるものであり、本件犯行の動機も中島弘治が堀口に不義理をしたということを種に、右中島と以前親しくしていたことがあるという関係で、何ら責められるべき点のない女性より金員を喝取しようとしたもので、その態様は、右女性に対し執拗な暴行脅迫を加えて金員提供の約束をさせ、右暴行により重大な傷害を生ぜしめるという典型的な暴力団犯罪であつて、本件における被告人の言動からも前記組組織の解散が全くの擬装に過ぎないことが裏書されており、本件により被害者の受けた肉体的、精神的苦痛は測り知れないものがあり、被告人が前記暴行について直接手を下していないとはいうものの、判示のごとく自己の支配下にある堀口、山本の暴行行為に積極的に気勢を添えているのであつて、その犯情はまことに悪質でありその責任は重大といわなければならないが、幸に被告人らの得たる不法の利益は現実化するに至らず、被告人において被害者楠本光子に対し治療費等として二五万円を支払つたこと、原判決後被害弁償の追加に替えて五万円を財団法人法律扶助協会愛知県支部に寄附したこと、その他諸般の情状を総合考察したうえ、被告人を懲役一年一〇月に処することとする。
よつて、主文のとおり判決する。
（野村忠治 村上悦雄 小沢博）